Come qualsiasi portale di acquisto e vendita online, AliExpress ha una serie di simboli e abbreviazioni sul suo sito Web e sull’applicazione. Si tratta di icone con le quali puoi identificare sia i vantaggi dei prodotti, sia il livello di follow-up e il tuo rango come utente della piattaforma.
Tuttavia, alcuni di questi simboli generano dubbi e interpretazioni multiple. Anche alcuni non chiariscono nemmeno cosa significano. Pertanto, oggi, spiegheremo in dettaglio il significato di ciascuno di essi.
Cosa significano i simboli AliExpress?
Successivamente, descriveremo alcuni dei simboli più visti di AliExpress, tra i quali spiccano i seguenti:
Il simbolo del reso gratuito
Allo stesso modo, dobbiamo chiarire che questa possibilità è disponibile in pochissimi paesi. Pertanto, se vuoi cercare prodotti che includono questa opzione, devi utilizzare il motore di ricerca AliExpress.
Il simbolo della spedizione
In questo caso, il simbolo di spedizione mostra la provenienza del prodotto che hai ordinato. Questo è utile perché a volte può capitare di ricevere articoli direttamente dal tuo paese, il che può essere un vantaggio perché ci vorrà molto meno tempo per arrivare, o da un altro luogo molto più lontano.
Il simbolo del marchio top
È uno dei simboli con più peso e che spicca di più su AliExpress. Nel frattempo, la distinzione di “marchio superiore” viene utilizzata per evidenziare quei negozi ufficiali o quelli con valutazioni eccellenti dai loro consumatori.
In questo modo, se riesci ad acquistare un prodotto con questo simbolo, stai certo che è consigliato al 100%.
Il simbolo della consegna rapida
Questo simbolo è di reale importanza anche nel portale di acquisto e vendita cinese. Poiché, significa che il tuo pacco può arrivare a casa tua in un breve periodo di tempo, da 3 a 12 giorni. Questo grazie agli accordi presi da AliExpress con i corrieri.
Pertanto, se trovi un prodotto con questo simbolo, significa che la tua spedizione arriverà rapidamente. Ricorda che per trovare gli articoli sotto questa icona, devi filtrarla nel motore di ricerca di AliExpress e, a seconda del magazzino da cui viene spedito, sarà il tempo necessario per arrivare.
Per maggiori informazioni su questo argomento, consulta questo articolo sul nostro blog: “AliExpress consegna rapida in 10 giorni: come funziona e quali sono le sue caratteristiche“.
Cosa significano le abbreviazioni o gli acronimi su AliExpress?
L’abbreviazione nell’account
Ogni volta che vedi acronimi come A0, A1, A2, A3 o A4, devi ricordare che indicano il tuo livello di utente. Ora, se vuoi saperne di più, ti invitiamo a visitare il nostro articolo “Livelli e vantaggi del programma per i membri AliExpress “.
L’abbreviazione nei prodotti
Come accade negli account, anche i prodotti su AliExpress hanno degli acronimi. In questo caso, le abbreviazioni significano quanto segue:
- 1 PZ: indica il numero di prodotti acquistati nel carrello.
- MOQ: Questa abbreviazione si riferisce a “Minimum Order Quantity”, ovvero il numero minimo di prodotti che come utente devi richiedere per effettuare un ordine. Tuttavia, è un termine che di solito non compare su AliExpress.
- Drop: rileva due possibili significati. Il primo di questi indica l’azione di importazione o ritiro di un documento che può essere utilizzato in caso di controversia. Mentre il secondo, meglio noto come “dropshipping”, indica la situazione in cui un venditore invia prodotti a una terza parte e un utente funge da intermediario per guadagnare denaro.
Se vuoi saperne di più sul “dropshipping”, ti suggeriamo di leggere il nostro articolo: “Guida completa al dropshipping su AliExpress e come per trovare venditori“.
L’abbreviazione in prezzi
Allo stesso modo dei prodotti, nei prezzi possono apparire abbreviazioni diverse che simboleggiano la valuta locale del tuo paese. Pertanto, in AliExpress si possono distinguere le seguenti sigle:
- VEF: rappresenta la valuta venezuelana (Bolívar).
- SVC: rappresenta la valuta di El Salvador (Salvadoran Colon).
- ARS: rappresenta la valuta dell’Argentina (pesi argentini).
- PAB: rappresenta la valuta di Panama (Balboa panamense).
- PY6: rappresenta la valuta della Russia (rublo russo).
- UYU: rappresenta la valuta dell’Uruguay (peso uruguaiano).
- DOP: rappresenta la valuta della Repubblica Dominicana (peso dominicano).
- USA: rappresenta la valuta degli Stati Uniti (Dollaro USA).
- CLP: rappresenta la valuta del Cile (peso cileno).
- PEN: rappresenta la valuta del Perù (Peso Peruano).
- MXN o MXN$: rappresenta la valuta del Messico (pesi messicani).
- BOB: rappresenta la valuta della Bolivia (Boliviano).
Ricorda che per configurare il tipo di valuta del tuo paese, devi solo andare nella parte superiore della pagina web o tramite il menu di configurazione dell’applicazione mobile.
L’abbreviazione nei follow-up
Infine, parleremo delle abbreviazioni che compaiono quando seguiamo il nostro ordine. In questo caso, i più comuni sono i seguenti:
- Null: significa che c’è un errore nella traduzione del tuo ordine, ovvero è ancora in Cina e il traduttore non è stato in grado di capire il messaggio di tracciamento.
- CNESP: Questa è un’abbreviazione che compare solo nel numero di tracciabilità dell’ordine quando il pacco viene inviato in Spagna.
- CN: rappresenta l’acronimo di Cina, quindi indica l’origine da cui viene inviato l’ordine.
- GMTC: Questo acronimo compare solitamente quando l’ordine è negli uffici di transito in Cina.
Tuttavia, se ritieni ancora di avere dei dubbi sui messaggi che compaiono durante il tracciamento del tuo ordine, puoi consultare il nostro articolo per maggiori informazioni a riguardo: “Come rintracciare il mio ordine AliExpress?“.